GOQQ_台灣史
上頁
下頁
Home
welcome
History of Taiwan
第一篇(無所屬時代) taiwan_page-No001
第一篇 台灣無所屬時代
第一章 台灣與中國人往來
第一節 台灣的名稱與起源
再敘述台灣歷史之前，先要瞭解，自古以來，台灣就有種種名稱。以下先說明台灣的名稱是如何產生的，因為這是台灣史的出發點。
一、台灣的異名
首先列出台灣自古以來的多種不同名稱‥
(一)
、
漢代以前的名稱
遠在秦朝時代、所謂島夷、東夷、海夷、或夷州、等所指的大概就是目前的台灣。
傳言秦始皇遺方士、「徐福」將童男童女數千人、入海求蓬萊神仙不得、而「徐福」畏誅遂止於處州。」指的大概就是目前的台灣。
(二)
、
漢代的名稱
漢代以大冤國知其名的，可能就是台灣。
(三)
、
隋代後的名稱
到了隋朝，台灣與澎湖、琉球、併稱為琉球。
此事見於文獻通考的記載:「琉球國在泉州之東、有島曰澎湖、煙火相望、水行五日而至。」琉球既是台灣
、而毘舍那是指呂宋。然而到了南宋、琉球(此指沖繩列島)獨立、立中山王、統治該地、後來受明朝冊封。因此稱沖繩為大琉球、台灣為小琉球、加以區別。
目前台灣西南海中的小島小琉球、就是當時名稱的遺迹。
(四)
、
明代後的名稱
根據上一節的敘述、我們可以瞭解台灣曾經有種種名稱。明朝時候、又被稱為東蕃、台員。尤其鄭氏治理台灣時，稱為東都或東寧。鄭氏亡後，再度恢復台灣這一名稱。葡萄牙人將台灣叫作「福爾摩沙」，日人則在日本戰國時代末期，稱台灣為高沙或塔伽沙古。另一種說法
是現在的高雄(舊稱打狗)附近，稱為塔伽沙古社，而有此名稱；另一種說法則是打狗港土名「打狗山仔」，以訛傳訛，變了塔伽沙古一名，用來稱呼台灣全島。山胞
稱台灣為巴古灣，本島人則稱為培崁或培崁德。
二、台灣名稱的起因
以上列舉了台灣的許多異名，下面將敘述台灣這個名稱是如何產生的。
台灣名稱與起源有五種說法 :
(一) 、
從東蕃轉化而成的說法
:
前面提到過，明朝初年將台灣稱為東蕃，東蕃是東方蕃民的意思。
何喬遠的閱書記載 :「東蕃夷不知所自始，居澎湖外洋島中，起魍港，加老灣，打鼓嶼，小
淡水，雙溪口，加里林，沙巴堙A大幫坑，皆居也。斷續千餘里，種類甚蕃。」但東蕃這一名詞，到了
明朝萬曆年間，轉化為台灣的發音。起初台員、大冤、台灣等文字充斥其間，後來逐固定成台灣兩個字。
(二) 、
從東蕃記的台員轉化而成的說法
:
明朝周嬰所著遠遊編的東方記埵野x員一名詞，據說台灣即是台員轉化而成。瀛壖百詠的序文中記載
:
「至明季，莆田周嬰遠遊編，載東蕃記一篇，稱其地為台員，蓋閩音之偽也。台灣之名入中土，實自茲始。」台灣隨筆也敘述
:「台灣於古無考，惟明季莆田周嬰著遠遊編，
載東蕃記一篇，稱台灣為台員，南音也。」
(三)、
顏思齊命名台灣的說法
;
有人認為，台灣之名是明朝萬曆末年，福建的海賊顏思齊站據台灣，而將此島命名的。蓉州文稿記載
;「萬曆間，海寇
顏思齊佔其地，始稱台灣。」
(四)、
荷蘭人命名的說法
;
十七世紀荷蘭人佔領台灣，在台江
(安平附近)的灣頭建築城砦，採取頭一個字，合稱為台灣。台灣縣誌記載:「荷蘭設市
干
，築磚城，制若崇台，海濱沙環水曲曰灣，又泊舟處槩謂之灣，此台灣所由名也。」但這只不過是拘泥文字的附會之談。
(五)、
泰旺族轉訛而成的說法
;
日據時代，臺北醫學專門學校教授兼台灣研究專家宮原博士，發表了關於台灣名稱起因新說。博士認為台灣這一名稱，是從前居住在台南到鳳山地方的平埔蕃之一支，泰旺族轉訛成台灣的。博士根據他對台灣先住民的研究、石器土器的調查、內地先住民的研究、台灣蕃族名的調查等，而成立了這一學說，不失為台灣史研究上的指南針之一
。
台灣史
「作者的宣告」
TWJ-00001
維基百科深究[
台灣
]資訊
上頁
|
下頁