檔案:H:\SANDRO\g\我的網站\myhome_goqq-A4\KU_TW\TAIWAN_GABION_20110301600193001.html

臺灣史條目:

第一篇

無所屬時代

:

(1600—1624)

章節-

詳目錄

研究臺灣歷史珍貴資料…01

第一章 台灣 人與中國人的往來

第一節 台灣的名稱與起源

再敘述台灣歷史之前,先要瞭解,自古以來,台灣就有種種名稱。以下先說明台灣的名稱是如何產生的,因為這是台灣史的出發點。

一、台灣的異名

首先列出台灣自古以來的多種不同名稱‥

(一)

漢代以前的名稱

遠在秦朝時代、所謂島夷、東夷、海夷、或夷州、等所指的大概就是目前的台灣。

傳言秦始皇遺方士、「徐福」將童男童女數千人、入海求蓬萊神仙不得、而「徐福」畏誅遂止於處州。」指的大概就是目前的台灣。

(二)

漢代的名稱

漢代以大冤國知其名的,可能就是台灣。

(三)

隋代後的名稱

到了隋朝,台灣與澎湖、琉球、併稱為琉球。

此事見於文獻通考的記載:「琉球國在泉州之東、有島曰澎湖、煙火相望、水行五日而至。」琉球既是台灣

、而毘舍那是指呂宋。然而到了南宋、琉球(此指沖繩列島)獨立、立中山王、統治該地、後來受明朝冊封。因此稱沖繩為大琉球、台灣為小琉球、加以區別。

目前台灣西南海中的小島小琉球、就是當時名稱的遺迹。

(四)

明代後的名稱

根據上一節的敘述、我們可以瞭解台灣曾經有種種名稱。明朝時候、又被稱為東蕃、台員。尤其鄭氏治理台灣時,稱為東都或東寧。鄭氏亡後,再度恢復台灣這一名稱。葡萄牙人將台灣叫作「福爾摩沙」,日人則在日本戰國時代末期,稱台灣為高沙或塔伽沙古。另一種說法

是現在的高雄(舊稱打狗)附近,稱為塔伽沙古社,而有此名稱;另一種說法則是打狗港土名「打狗山仔」,以訛傳訛,變了塔伽沙古一名,用來稱呼台灣全島。山胞

稱台灣為巴古灣,本島人則稱為培崁或培崁德。

二、台灣名稱的起因

以上列舉了台灣的許多異名,下面將敘述台灣這個名稱是如何產生的。

台灣名稱與起源有五種說法 :

(一)、從東蕃轉化而成的說法

:

前面提到過,明朝初年將台灣稱為東蕃,東蕃是東方蕃民的意思。何喬遠的閱書記載

:「東蕃夷不知所自始,居澎湖外洋島中,起魍港,加老灣,打鼓嶼,小

淡水,雙溪口,加里林,沙巴堙A大幫坑,皆居也。斷續千餘里,種類甚蕃。」但東蕃這一名詞,到了明朝萬曆年間,轉化為台灣的發音。起初台員、大冤、台灣等文字充斥其間,後來逐固定成台灣兩字。

(二)、從東蕃記的台員轉化而成的說法

:

明朝周嬰所著遠遊編的東方記埵野x員一名詞,據說台灣即是台員轉化而成。瀛壖百詠的序文中記載

:

「至明季,莆田周嬰遠遊編,載東蕃記一篇,稱其地為台員,蓋閩音之偽也。台灣之名入中土,實自茲始。」台灣隨筆也敘述

:「台灣於古無考,惟明季莆田周嬰著遠遊編,

載東蕃記一篇,稱台灣為台員,南音也。」

(三)、顏思齊命名台灣的說法;

有人認為,台灣之名是明朝萬曆末年,福建的海賊顏思齊站據台灣,而將此島命名的。蓉州文稿記載

;「萬曆間,海寇

顏思齊佔其地,始稱台灣。」

(四)、荷蘭人命名的說法;

十七世紀荷蘭人佔領台灣,在台江

(安平附近)的灣頭建築城砦,採取頭一個字,合稱為台灣。台灣縣誌記載:「荷蘭設市

,築磚城,制若崇台,海濱沙環水曲曰灣,又泊舟處槩謂之灣,此台灣所由名也。」但這只不過是拘泥文字的附會之談。

(五)、泰旺族轉訛而成的說法 ;

日據時代,臺北醫學專門學校教授兼台灣研究專家宮原博士,發表了關於台灣名稱起因新說。博士認為台灣這一名稱,是從前居住在台南到鳳山地方的平埔蕃之一支,泰旺族轉訛成台灣的。博士根據他對台灣先住民的研究、石器土器的調查、內地先住民的研究、台灣蕃族名的調查等,而成立了這一學說,不失為台灣史研究上的指南針之一

維基百科深究[

台灣

]資訊

第二節

、台灣史的起源與中國對台灣的經營

台灣自古以來不成一國,佇立於中國的東海,由於距離近,和中國的關係很深,尤其近世成為中國史的一部份,並非偶然。

一、朱寬的渡台

隋書記載 :

「隋煬帝大業元年( 西元六0五年

)海師何蠻奏..每年春秋二時,天清風,東望依稀似有煙霧之氣,亦不知幾千里,

隋煬帝令羽騎尉朱寬入海求訪異俗,逐與何蠻俱行,同到琉球國,言不相通,椋一人反,明年,帝復令寬慰撫之,不從,寬取其布甲而還,時倭國使來朝,見之曰;

此夷邪久人所用,帝遣虎賁陳陵(中略)率兵自義安浮海至高華嶼,又東行二日,至澠鼈嶼,又一日便至琉求,初陵將南方諸國人,從軍有昆崙人,頗解其語,遣人慰諭之,琉求不從,拒逆官軍,陵擊走之,進至其都,焚其宮室,載軍需還,自爾逐斷。」琉求即是台灣,雖有隋朝朱寬,陳陵到台灣探險的記載,但並未把台灣劃入隋的版圖,很難稱之為中華民族經營台灣,但已經可以作為台灣史的起點。.

二、其後的狀況 :

唐太宗十三年 (

西元六三九年 ) ,琉球 ( 即台灣 )曾經入貢。此外,元世宗至元三十年 (

西元一二九三 )年曾遣軍艦招撫琉球,但也不能說是經營台灣。

三、台灣的經營 ;

台灣被荷蘭佔領之前,中國人經營的明確事蹟如下。

四、元朝設置巡撿司 :

元朝末葉 ( 西元一三六0年 )

,在澎湖島設置巡撿司隸屬於福建省同安縣,開台灣統治之基。

五、明朝湯和的統治 ;

其後明朝洪武五年 ( 西元一三七三年

),信國公湯和率兵至澎湖,統治島民,但島民叛服無常,不得已,便在洪武二十一年將島民悉數移至福建省泉州,漳州,廢巡撿司

,因此對於台灣本島並未施以何等經營的手段。

六、鄭和與三保的來航 ;

明朝永樂年間 (

西元一四O三年),遍歷東,西兩洋的史上著名人物鄭和率師至澎湖,到了宣德五 年 (

西元一四三O年),太監王三保赴南洋的途中遇到颱風,漂流至本島,為土蕃種植藥草而去。

七、俞大猷的統治 ;

俞大猷為明朝都督,嘉靖四十二年(西元一五六四年)置師於澎湖,治理其地,後罷此師,設巡撿司。之後經過三十年,於萬曆二十年(西元一五九二年)增加澎湖的遊兵,萬曆三十五年又置衝鋒兵在無所屬的時期堙A中國人的經營當中,是事蹟較為顯著的。

如同以上所述,台灣在被荷蘭人統治之前,元,明等朝曾有國人多多少少加以建設經營。但地理範圍止於澎湖,並未擴展到澎湖以外,加上在統治期間,由於土民的叛服無常和海盜騷擾,治績並不顯著,缺乏值得大書特書的事蹟。

GOQQ_GABION-Building

Family-建築家_台灣史

無所屬時代 (第一章)

1600~1930

(台灣

)

研究台灣歷史珍貴資料

本書由-山崎繁樹

野上嬌介

2003-08-15/2011-04-10更新 | Copyright

®

|

goqq_engineenng consoltants coilta office•

myhome_goqq-A4

_

GOQQ

_

Taiwan

&

Gabion

返回頂端